「全世界叢林裡的老虎全都融解成奶油那麼喜歡。」我說
─ 村上春樹《挪威的森林》〈註一〉
是挪威的森林中,渡邊君與小林綠的幽默對話。由第一人稱的觀點出發延伸出數段人物關係,透過渡邊君對患有憂鬱症的女性直子的追憶,以及與個性開朗的女性小林綠之間的曖昧情愫,發展出糾結的多重關係,細膩刻畫出年輕人之間對愛情的迷惘,以及自我定位的找尋。
從村上春樹將挪威的森林定義為百分百戀愛小說當中,我們發現這眾多的故事情節裡,總是不斷的出現料理及飲食的段落,也由於這些場景的安排,如同書中看似任性的草莓蛋糕理論對愛情的見解,亦或主角為了買煎蛋捲專用的鍋具,將買內衣的錢省下,而反覆穿了同一件內衣達三個月之久,數段細膩的描繪,也透過這些飲食之間,更深刻的表現角色性格,更完整的呈現情感中的日常生活。
村上春樹筆下這般甘苦交雜的戀愛情節,除了風靡已久的文字感受之外,我們更將帶著你細細品嚐,這藏身在扉頁裡頭的箇中滋味。
註一 節錄自村上春樹《挪威的森林》P165 譯者:賴明珠 時報文化出版
---
挪威森林 ノルウェイの森
主廚:Masa
時間:
01/08 (六) 15:00
費用:2000元
課程內容:
關西風味厚層煎蛋捲 関西風だし巻タマゴ
海鮮天婦羅 海鮮のかき揚げ
青豆飯 彩り鮮やか炊き込みご飯
章魚小黃瓜漬物涼拌海帶芽 たこの酢の物
草莓蛋糕 ショートケーキ(因季節關係,暫改為西洋梨蛋糕)
〈部分菜單與小說內容略有不同,主要依時令及配方而稍作調整。〉
---
村上春樹:1949年出生於日本京都,畢業於東京早稻田大學戲劇系,年輕時代深受學運思潮所及,受歐美文化影響筆觸輕盈,1979年發表第一部作品「聽風的歌」旋即獲得日本群像新人賞的肯定,村上風潮逐漸蔓延。1987年於第五部長篇小說「挪威的森林」出版發行後,驚人的銷售量更奠基了這位日本國民作家的地位,持續創作的村上先生,更於2009年發行睽違七年的長篇大作《1Q84》,中文版也將於2009年11月由時報文化出版發行。
《挪威的森林》
‧作者:村上春樹 譯者:賴明珠 出版社:時報文化 出版日期:2003.10.31
‧書籍資訊請參考時報悅讀網
沒有留言:
張貼留言